a contrario中文是什么意思

中文翻译手机版

"a condition que" 中文翻译 : à condition que音标：[akɔ̃disjɔ̃k]比方；假如；假设；如果；若；是否；无论何时；即使[计算机]dos命令；测试并确定某特定条件真伪；若真则执行；否则忽略；条件
"a condition de" 中文翻译 : à condition de音标：[akɔ̃disjɔ̃d]只要……只须……同义词：à condition de +inf .=sous condition de+inf.vous arriverez dans trois heures environ,à condition de n'avoir aucun incident de route
"a contre-poil" 中文翻译 : à contre-poilloc.adv. 戗着毛
"a concurrence de" 中文翻译 : à concurrence de音标：[akɔ̃kyrãsd]达到……数目il doit rembourser jusqu'à concurrence de cent mille francs
"a contre-voie" 中文翻译 : à contre-voie音标：[akɔ̃trvwa][铁]反向线路le train circuler à contre-voie
"a compter de" 中文翻译 : à compter de音标：[akɔ̃ted]从……算起同义词：à dater de ,à partir dea compter de ce jour ,je n'aurai plus aucun rapport avec lui
"a contrecoeur" 中文翻译 : à contrecœur音标：[akɔ̃trkœr]loc.adv. 违心地,勉强地,不得已
"a cloche-pied" 中文翻译 : à cloche-pied音标：[aklɔ∫pje]loc.adv. 独脚地,单脚地
"a cool fish" 中文翻译 : 无名之辈

A contrario, le Minuteman devait être lancé en quelques minutes.
很多微博在数分钟内就被转发上百次。
Je suis venu a contrario de mon jugement.
你知道吗，我不管自己的判断就来了
Le raisonnement a contrario ne peut dès lors servir de fondement formel.
逆推理即不能作为正式依据。
A contrario, certaines incriminations devraient échapper aux juridictions militaires.
相反，某些罪行则应不包括在军事司法管辖之内。
A contrario, l’absence d’informations a entravé l’élaboration de politiques appropriées pour atténuer la crise financière asiatique.
举例说,信息不足阻碍了亚洲金融危机政策的制定。
A contrario, il semble exister de très nombreux exemples d’investissements dans des pratiques non durables.
另一方面，在不可持续的做法中似乎有大量的投资实例。
Mais , a contrario, il en résulte aussi que la Commission semblait admettre la possibilité de réserves aux traités bilatéraux.
然而,委员会似乎也承认对双边条约提出保留的可能性。
Mais , a contrario, il en résulte aussi que la Commission semblait admettre la possibilité de réserves aux traités bilatéraux.
然而,委员会似乎也承认对双边条约提出保留的可能性。
. La diminution du nombre de bouclages en 1998 a eu a contrario un effet bénéfique sur les échanges commerciaux.
791998年间关闭边界次数减少使贸易流动有所改善。